RSS 통지

2월 진료 통지

2024년 1 월 22 일

 暦の上では大寒とはいえ、冬晴れの穏やかな日々が続いております。
お元気のことと拝察いたします。
 さて、2月は下記の要綱で診療・休診させて頂きます。


2月11日(月)建国記念日   通常通り診療         
2月24日(金)天皇誕生日   通常通り診療  

2月5 日(月)午後の診療   임시 휴 진

 
  
 暖かい春を待ちわびつつ、皆様のご多幸をお祈り、診療に精進してまいります。
 今後とも、ご厚情たまわりたく、切にお願い申し上げます。   


연말 연시 알림

202312월 15일 -

연말연시 공지

12 달 29 日 (金) 休診
     30 日 (土) 休診
     31 日 (日)休診
 1 月  1 日 (月) 休診
      2 日 (火) 休診
     3 日 (水) 休診


 本年中は格別のご厚情を賜り感謝にたえません。
ご家族皆々様おそろいにて、幸多き新年をお迎えこととご祈願させていただきます。
이케다 침구 치료 원

8월 진료 통지

20238월 7일 -

8월 진료 통지

 目もくらむような真夏の日差しのパワーが、
ますます皆様の発展の後押しをしていることと存じます。
 さて、8月は下記の要綱で診療・休診させて頂きます。


8月11日(金)山の日  平常通り診療

8月13日(태양)      休診
  14日(月)      休診
  15日(火)      休診
 


 まだしばらくは厳しい暑さが続くと思いますが、体調管理には充分気をつけてお過ごしください。


7월 진료 통지

2023년 7월 9일

  盛夏の候、皆様ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
 平素は格別のご高配を賜り、心から感謝いたしております。
 さて、7月は、下記の要綱で、診療させていただきます。


  7月18日【月】   海の日 
             平常通り診療

 
 これから夏本番ですが、どうかお元気でお過ごしくださいますようお祈りいたします。

4월 / 5월 진료의 통지

2023年3月29日

4월 / 5월 진료의 통지

봄에는 "나무 싹 시간"(이 메도키)입니다.
식물이 싹이 나면 온도가 크게 변하고 피로가 누적됩니다.
호르몬, 면역 력 및 자율 신경계에 영향을 미치기 쉬운 계절입니다.
鍼灸治療で腰痛や膝痛、心身症など様々な症状に対して、
改善をしてきており、また部分的な治療だけでなく、
トータルでケアができる池田鍼灸治療院でお待ちしています。

4月19日(水) 午後の部 休診
  29日(土) 昭和の日 休診

치료 시작

2023년 2 월 15 일

친애하는 선생님, 매화 날씨 여러분의 성공을 축하드립니다.

덧붙여서 이번에는 2 월 9 일 코로나 항체 검사가 양성이었고,
그는 현재 음성 판정을 받았으며 증상 없이 회복되었습니다.
15당일 치료가 해제되었습니다.

2월 10일~15일에는 임시 휴업하였으며,
2진료는 5월 16일부터 재개됩니다.

또한 신종 코로나 바이러스 감염 확대 방지 대책과 의료 실시에 임하겠습니다.
불편을 끼쳐 드려 죄송하며 지속적인 성원에 감사드립니다.
감사합니다

2월간 진료 공지

20232008년 2월 6일

2月の診療のお知らせ

  節分が終わり、いよいよ春の到来を待ちわびる頃となりましたが、何卒体調管理にご留意ください。 
 さて、2月は下記の要綱で診療させて頂きます。

2月11日(土)勤労感謝の日 
   平常通り診療いたします

  18日(土)   임시 휴 진
 
23日(木)天皇誕生日 
   平常通り通り診療します

謹賀新年

2023年1月4日

새해 복 많이 받으세요.

 池田鍼灸治療院です。旧年中は、いろいろとお世話になり誠に
ありがとうございました。

 今年は昨年以上に、皆様の健康長寿にお役に立てれるよう最大限の努力させていただきます所存ですので、
変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

임시 휴 진 안내

202211월 25일 -

임시 휴 진 안내

 冬のひだまりがことのほか暖かく感じられる寒冷の候、皆様におかれましては、いよいよご壮健のこととお喜び申し上げます。

 下記の要綱で、臨時休診させて頂きます。
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。


12月2日(金)午後の診療 休診
12月3日(土)      休診
 
 
 コロナ禍もございますので、くれぐれもお体にご留意のうえ、お過ごしください。


제 17 회 일본 침술사 협회 전국 대회 in 아이치 오픈 강좌 "종합 의료"여러 전문직에 종사하는 사람들을 진찰

2022年11月15日

腹が痛い、足がひきつる、頭が痛む、腰が痛い、肩が凝って仕方がない、
胃がん、糖尿病、うつ病だ……などと様々な病気がこの世にはあります。
こうした病気にかかったときに、私たちは悲観して憂鬱卑屈になります。
 その時その場の状況に応じて、取るべき手段を尽くすとともに、
最も根本的な原因になっている社会環境、家庭環境、精神状態を、
健全な方向に引き戻し、生活を健康なレールにのせるよう、直ちに取り掛からねばならないのです。
 
 今回は講師の一人に名古屋大学医学部附属病院総合診療科の医師 伊藤京子先生を予定しています。
 人を健康にするものを理解し、患者の健康管理、維持、回復を支援するために、複数のケア方法を用いることが統合ヘルスケアです。
これは、予防から治療、リハビリテーションと回復までの範囲を網羅しています。そして、個人、家族、地域社会の行動変容を促進するものです。

 個人、家族、地域社会の行動変容を促進すると、その病気はぐんぐんよくなるのです。
精神状態が一瞬にして変わってしまうと、一瞬にして病気も快方に向かうのです。
その関係は、実に微妙であり、精緻であって、まったく素晴らしい作用反作用しあっているものです。