A vida na medicina chinesa Episódio 58 O novo coronavírus tem "guarda" e "yingqi"

20232 de novembro de 2016

　身体の基本物質とされる"Qi"には、「宗気」「衛気」「営気」「元気」という4種類の"Qi"Há.
　　・　"Guarda"は寒邪・燥邪・湿邪・熱邪など外界からの影響や、ウイルスや細菌から身体を守っている
　　　防衛隊です。
　　・　"Yingqi"は身体の隅々まで栄養分を運んで"Muito bem"をいじしてくれている衛生兵です。
　　・　「宗気」は主に呼吸を行ったり血を身体中に巡らすための気といえます。
　　　その他にも身体を動かしたり、視覚や聴覚といった機能も支えています。
　　 このようなはたらきを持つ宗気は動気（どうき）とも呼ばれます。
　　・　"Muito bem"は生命活動を営むための最も基本的な原動力といえます。
　　　"Muito bem"は両親から受け継がれ、生きてゆくうえで消費されてゆきます。
　　　そして、私たちは飲食を通じて気を生み出し一部は"Muito bem"となって補充されます。
　　　しばしば"Muito bem"É「原気」（げんき）や「真気」（しんき）とも呼ばれます。

　"Guarda"は体の表面を流れて身体を防衛し、"Yingqi"は体の内側を流れてお互いに協力して身体を守っています。
　「寒邪」e"Umidade"などの影響が強かったり、ウイルスの攻撃力が激しかったりして"Guarda"が身体お防衛できないと"Yingqi"にダメージを与えます。
食欲がなくなったり、消化吸収の働きが悪くなったりします。
"Guarda"の不振は"Yingqi"に及び、栄養不足からますます病気が重くなってしまうわけです。
また逆に"Yingqi"の働きが悪くなって、身体の栄養が不足すれば、身体の防衛する"Guarda"が衰えます。

　"Guarda"e"Yingqi"のどちらかの働きが悪くなった状態を"Guardando a Discórdia"Chama-se.
"Guarda"の働きが悪くなって風邪やコロナにかかっても、栄養が十分に摂って"Yingqi"の働きを強くすれば、
細菌やウイルスを退散してしまうわけです。

　インフルエンザや新型コロナウイルスの予防には「衛気」と「営気」の働きを常に強くしておくのが原則です。
つまり、栄養をしっかり摂って、「肺」の防衛力をつよくしておくことです。


AGV
?Gg[???ubN}[N??