2022年May

Os medicamentos à base de plantas e acupuntura são realmente eficazes? Quais são as diferenças e características da medicina ocidental?

202225 de maio -

 西洋医学は投薬や手術といった方法で、体の悪い部分に直接アプローチして治療していきます。
これに対して東洋医学は漢方薬と鍼灸はじめ手技療法があります。
両者とも、体の不調を内側から根本的に治す治療法です。自然治癒力を求めている治療です。

西洋医学が向いているのはどのような場合でしょうか?

 西洋の薬はたいてい一つの有効成分で作られていて、血圧を下げたり、細菌を殺したり、熱や痛みを取ったりするなど、一つの症状や病気に対して、強い効果があります。
 西洋医学では、患者の訴えのほかに検査を重視していて、その検査結果から病気の可能性を探ったり、治療法を考えていったりします。
検査結果や数値などにしっかり表れるような病気を得意としていると言えるでしょう。

・一方で、漢方藥や鍼灸は、どのような症状の場合に処方されるのでしょうか?
 何らかの症状があっても検査ではっきりとした原因が特定できない場合などに、
漢方藥・鍼灸を使用することが多い印象です。
 また、体質が関係する場合や慢性的な疾患の場合などにも、
状態に応じて漢方薬や鍼灸を用いるケースもあります。
 ほかにも、ご本人の症状が楽になるように西洋医学と漢方薬や鍼灸を併用したり、
精神的な不調を訴えていて向精神薬の内服に抵抗がある人にも漢方薬や鍼灸を施すケースなどがあります。

漢方藥や鍼灸のメリットを教えてください。

 漢方藥や鍼灸には様々な種類の治療や処方があり、病状や体質に合わせて施術します。
全身から局所まで幅広く働いたり、自然治癒力を高めたりするものがある点でしょう。
 症状だけでなく、一つの治療や処方で、病気が改善されることがあるのも漢方藥や鍼灸の大きな特徴です。
たとえば、腰痛や頻尿の治療や処方すると、疲れやむくみなど、複数の症状が改善されることがあります。

反対に、デメリットもあるのでしょうか?

 漢方藥や鍼灸は、直接細菌を殺したり、悪性腫瘍を除去することはできません。
しかし、細菌や悪性腫瘍に負けない体質、免疫力をアップさせることは可能です。
また、細菌や悪性腫瘍に伴う症状や、西洋医学による副作用の症状を緩和させるには有効で、
漢方藥や鍼灸を用いられます。
漢方薬のなかには、血圧の上昇や浮腫などの副作用を生じたり、
飲み合わせに注意が必要だったりする種類もあります。
 漢方薬や鍼灸は症状にもよりますが、急性期に効果が期待できます。
ただし、効果の発現やその治療や処方が患者さんにとってうまく適合するかは、
問診で体質や症状などを詳しく調べる必要があります。
そのため、その人にとって何が足りていないか、どんな機能が乱れているかによって、
治療や処方を選択することが大切です。
このように土台の部分を整えて不調の改善を図る場合には、ある程度の時間を要することもあります。

最後のメッセージ

 何らかの不調があるのに病院で検査をしても原因が特定できず、
つらい思いをしたことがあるという人には漢方薬や鍼灸が有効となるケースがあるため、
一度病院で相談してみるといいかもしれません。
 漢方薬は自然界に存在する成分でつくられ、体質や症状に応じて幅広く使用できる薬です。
 また、鍼灸は主に「ツボ」と呼ばれる経穴に物理的な刺激を与えることによって起こる身体の反応を利用して、自然治癒力を高めたり、免疫力を高めて治癒力を高める治療法です。
 うまく適合すれば、様々な症状を改善する効果も期待できるでしょう。
しかし、どんな薬や治療であっても続けなければ効果は期待できません。
西洋医学でも言えることですが、自己判断でやめず、医師・鍼灸師の指示に従って正しく受診してください。
 漢方や鍼灸は、いくつかの症状に複合的なアプローチができるのが特徴です。
しかし、副作用が生じることがあるほか、日常生活において注意が必要な事項もありますので、
漢方薬の処方、鍼灸を受診される際には、医師や薬剤師及び、鍼灸師の指示に従って正しく受診しましょう。

O 14º Concurso de Encontro da Manhã de Vitalidade

202221 de maio de 2010

Hoje, no Chuden Hall, o 14º Concurso de Assembleia da Manhã da Vitalidade foi realizado pela primeira vez em três anos, e nós participamos.

A assembleia matinal é um lugar para construir a mente e o corpo para o trabalho

Qual é o propósito da Assembleia da Manhã da Vitalidade?
1.Alinhar o início (política completa)
2.Aumenta a motivação (aumenta o moral)
3.Aprofundar a comunicação (melhorar o trabalho em equipe)
4.Aprimore suas maneiras (hábitos básicos de movimento)

Se cada funcionário entender o significado da assembleia matinal,
Ele cumprimenta os clientes com uma postura ágil e os cumprimenta alegremente e alegremente.
Explique com confiança seus produtos e serviços aos clientes.
Responder com palavras e expressões faciais de acordo com o tempo e o lugar certamente será útil no trabalho individual.
A assembleia matinal é o palco para a construção da mente e do corpo para o trabalho.

As empresas que realizam a "Vitality Morning Assembly" revitalizam o local de trabalho,
Todos se colocam em um fluxo e levantam um senso de solidariedade.
É conduzido para um propósito específico, como a utilização de vários treinamentos práticos nos negócios.

Pode-se dizer que a maior vantagem é "fazer uso dele para o trabalho".
Reflecti-lo no vosso trabalho é também um ponto importante para continuar e revitalizar a "Assembleia da Manhã da Vitalidade".

Ikeda Acupuntura e Moxibustion Treatment Hospital "Lucky" Encontro de Amigos

202215 de maio -

 5月15日、我が家の次男坊「ラッキー」のお友達と一緒にリトルワールドで散歩してきました。
久しぶりに、歩き、疲れ、ラッキーも私もグロッキーです。

 犬は人間の様に言葉を話せませんが、ボディランゲージなどを使ってコミュニケーションを取っています。
ほとんどの犬が相手の仕草から感情を読み取って、会話を成立させているのです。
また、お互いのお尻のにおいを嗅ぎ合うこともコミュニケーション方法の一つですね。これは人間でいうと、あいさつや名刺交換のような役割を果たす行動だといえるでしょう。
このように、犬同士は言葉以外の様々な手段を使って、相手のことを理解します。

"Festival da Uva"

20227 de maio -

De 3 a 5 de maio, participei do "Festival do Vinho" na Vinícola Komaki.
Pude encontrar meus amigos pela primeira vez em três anos, me diverti e tive um dia significativo com muitas coisas a serem ensinadas.

"Não somos iguais, mas somos iguais."
"O que você tem e o que você pode fazer não são iguais.
Mas, como seres humanos, somos iguais."
O que você tem, o que você não tem. O que pode e o que não pode ser feito. É claro que há uma diferença em comparação com as pessoas fisicamente capazes. É por isso que não é "igualdade".
Mas como uma "pessoa", como uma pessoa individual, eles são apenas "seres humanos" que não fazem diferença.

Muitos colegas com deficiência estão envolvidos no trabalho de cultivo de uvas, produção, processamento e venda de vinho.
Com o objetivo de ganhar renda suficiente trabalhando e vivendo uma vida independente na comunidade, mesmo que tenham uma deficiência, a Komaki Winery está assumindo o desafio da vinificação.